Tatis Deutschecke
ბლოგი · ყოველდღიურობა

სამი ბგერა, რომელიც ქართულში არ არსებობს: ü, ö და რბილი ch

ü · ö · ch

ქართულს 33 ბგერა აქვს და მათ შორის არცერთი ü, ö ან რბილი ch. ამიტომ ეს სამი ყველა ქართველისთვის ერთნაირად რთულია - და ერთნაირად ადვილი სასწავლია.

„Tür“ ბევრ ქართველთან „Tier“-ივით ჟღერს. „Schön“ „schen“-ივით. და „ich“ - „isch“-ივით ან „ik“-ივით. ამის გამო არავინ გაგიგებს არასწორად - მაგრამ ეს ის სამი ბგერაა, რომლითაც აქცენტი მაშინვე ისმის. სამივეს ერთი ხრიკით ისწავლი, რომელიც იმ ბგერებიდან იწყება, რომლებიც უკვე გაქვს.

ü: თქვი „ი“ მრგვალი ტუჩებით

თქვი „ი“ როგორც „კი“-ში. ენა ზუსტად იქ დაიჭირე. ახლა ტუჩები დაამრგვალე, თითქოს სტვენა გინდა - და გააგრძელე „ი“. რაც გამოვა, არის ü. ენა „i“-ს აკეთებს, ტუჩები - „u“-ს. სავარჯიშო: Tier - Tür, vuer - für, Kiel - kühl. ყოველი წყვილი ხუთჯერ თქვი.

ასე ვსწავლობთTier („Tür“-ის ნაცვლად)
ასე ამბობენTür
ენა „ი“-ზე, ტუჩები მრგვალად, თითქოს სტვენა გინდა.

ö: თქვი „ე“ მრგვალი ტუჩებით

იგივე ხრიკი. თქვი „ე“ როგორც „ერთი“-ში, ენა დაიჭირე, ტუჩები მოამრგვალე. ეს არის ö. სავარჯიშო: Besen - bösen, kennen - können, Sehne - Söhne. სიტყვა „schön“ საუკეთესო ტესტია: არა „schen“, არა „schon“, არამედ e-ენა პლუს u-ტუჩები.

ich და ach: ორი სხვადასხვა ch

ქართულს „ხ“ აქვს - ეს არის გერმანული „ach“-ch სიტყვებში „Bach“, „Buch“, „acht“. ეს უკვე იცი. ამ ხმოვნების (i, e, ä, ö, ü) და l, n, r-ის შემდეგ ch რბილდება: „ich“, „nicht“, „Milch“, „München“. ეს რბილი ch თითქმის ჩურჩულით ნათქვამი „j“-ია: თქვი „ja“ - მაგრამ ხმის გარეშე, მხოლოდ ჰაერით. ეს არის. სავარჯიშო: ich, dich, nicht, richtig, wichtig, Milch, Kirche.

ასე ვსწავლობთisch / ik („ich“-ის ნაცვლად)
ასე ამბობენich
რბილი ch = უხმო „j“. თქვი „ja“ ხმის გარეშე, მხოლოდ ჰაერით.

მოსმენის სავარჯიშო მინიმალური წყვილებით

ეს წყვილები გერმანელს ან აპლიკაციას ათქმევინე და სწორ სიტყვაზე მიუთითე: Kiste - Küste, Mitte - Mütte, Helle - Hölle, Kirche - Kirsche, Nacht - nicht. ჯერ მოსმენა, მერე თქმა. ვისაც განსხვავება ესმის, ერთ კვირაში თქმასაც შეძლებს.

შენი დღევანდელი დავალება

ხუთი სიტყვა, ათჯერ ხმამაღლა, სარკის წინ: für, schön, ich, München, Tür. ტუჩებს დააკვირდი. ü-სა და ö-სთან მრგვალი უნდა იყოს, თორემ i და e გამოვა.

თეგები: Aussprache, Laute